OSCARMA最佳中文译名征集令
OSCARMA为东区钓具连锁旗下知名品牌。OSCARMA品牌几乎涵盖所有钓具用品,自2004年登陆大陆市场以来,秉承质量至上的宗旨,凭借卓越的产品品质,为广大钓友的物质和精神生活创造了无限
精彩,而受到广大钓友的深深爱戴。
为了让钓友更好地认识和了解OSCARMA的品牌内涵,增加OSCARMA的易识记性。特请广大钓友为心爱的品牌OSCARMA取一个响亮而爽朗的中文名字。即日起,东区钓具连锁在全国范围内征集“OSCARMA最佳中文译名”。
方案被本公司正式采纳的获胜者一名,将获得东区钓具连锁08年隆重推出的一款极具收藏价值的限量版名竿——火炬•鲤十八尺一支(价值1308元)。
一 征名要求:
1.中文译名的设计可充分发挥您的想象力,无须完全拘泥于英文发音和拼写的限制。名称的创意要以产品的特性和服务的方向为基础。名字以1-4个字数范围内为宜。并希望中文译名琅琅上口,便于记忆,甚至成为钓具顶尖品牌的一个象征性符号!
2. 参赛者可提交多个案名建议,但最终以所采用的唯一“最佳译名”为领奖依据。
3. 本次征集的为中文译名,不建议使用中英文混编形式的案名。
4. 每个案名必须有内容诠释,否则视为废卷处理。
5. 重复参赛同一作品或抄袭他人创意者,均视为自动放弃参赛资格。
二 奖项设置:
一等奖:1名 奖品为“火炬•鲤”十八尺一支(价值1308元)。
二等奖:2名 奖品为OSCARMA加强型“防晒衣”一件(价值248元)。
三等奖:3名 奖品为OSCARMA顶级钓线“制道”钓线道系子系各一盘(价值165元)。
入围奖:10名 奖品为OSCARMA“3D炸钩”两包加“玄魄”钓线道系子系各一盘(价值70元)。
三 投稿方式:
1. 邮寄方式,来信请寄:广东省珠海市南屏科技工业园屏西1路7号2栋 东区钓具连锁企划部 (请投稿者务必在信封上注明“译名征集”字样)。
2. 传真方式,参赛者可以传真件进行投稿,请在传真时另附一张传真标头,上面注明“译名征集”字样、传真日期、具体时间和传真件总页数。
传真:0756-8696771
3. 电邮方式,参赛者可以通过E-mail进行投稿,务必在邮件主题注明“译名征集”字样。
E-mail:
sayo@21cn.net四 活动时间:
2008年5月1日-2008年7月31日(注:邮寄方式投稿以当地邮戳日期为准)
五 获奖公布:
获奖详细名单将会在东区钓具连锁官方网站
www.oscarma.com 、《户外
钓鱼》等媒体上公布。